Please wait a minute...
北京第二外国语学院学报  2017, Vol. 39 Issue (5): 98-110    DOI: 10.12002/j.bisu.115
外语教学研究     
学术英语听力多模态混合式学习模式设计
韩 颖
韩颖,广州医科大学基础学院
Designing a Blended Learning Model for Academic Listening
HAN Ying
School of Basic Sciences, Guangzhou Medical University, Guangzhou 511436, China
 全文: PDF(900 KB)   [HTML]()
摘要: 学术英语是当前大学英语教学改革的热点之一,但学术英语听力研究在我国仍未受到足够重视,当中以教育技术辅助下的学术英语听力研究最为缺乏。为此,本文从学生学术英语听力的困难出发,在文献综述和研究的基础上,尝试将移动技术和网络技术与课堂教学进行整合,设计了“微信+ 课堂+TED-Ed”学术英语听力混合式学习模式。该学习模式的设计以社会建构主义学习理论为依据,融合了听力理解的三类知识、两个过程以及学术英语听力的语篇特点和笔记技巧,通过多种模态的输入和转换促进学生学术英语听力的提高。本文对教育技术促进学术英语听力发展的途径进行了探讨,从研究内容和视角上对国内学术英语听力研究形成补充,以促进后续研究的发展。
关键词: 学术英语听力听力过程多模态学习社会建构主义学习理论混合式学习    
Abstract: English for Academic Purposes (EAP) is currently an area that has received much attention in the reform of college English teaching. However, studies on academic listening have not received enough attention in our country, among which technology-assisted academic listening is the least researched area. In light of the research gap, the present paper attempts to integrate mobile technology and internet technology with classroom teaching to design a “Wechat + Classroom + TED-Ed” blended learning model based on existing literature and the difficulties encountered by students in the academic listening classroom. Such a model is grounded in social constructive learning theory, which integrates three types of knowledge and two processes in listening comprehension with important factors in academic listening, such as structural features and note-taking skills of lectures. Meanwhile, the facilitative effects of multimodal inputs and multimodal transformations in improving academic listening proficiency are also taken into consideration in the process of model design. The present study explores an innovative means of improving academic listening comprehension with the assistance of educational technology. It is expected to complement previous studies on academic listening in our country in terms of research content and perspective, as well as encouraging further studies in this area.
Key words: academic listening    listening process    multimodal learning    social constructive learning theory    blended learning
收稿日期: 2016-11-21 出版日期: 2018-03-19
PACS:  H319.3  
基金资助: 本文为2016 年广东省高等教育教学改革项目“通用学术英语听力多模态混合式学习模式效果研究”(第435 项)、2015 年广东省高等教育教学改革项目“基于混合式学习的医学院校英语分级教学改革实践与研究”(第516 项)、2014 年广东省教育教学成果奖(高等教育)培育项目“基于网络与多媒体的医学英语多模态教学模式构建与实践研究”(第1 469 项)阶段性成果。
作者简介: 韩颖,广州医科大学基础学院,511436,研究方向:学术英语教学、系统功能语言学。电子邮箱:ivyhon2005@163.com
服务  
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章  
韩 颖

引用本文:

韩 颖. 学术英语听力多模态混合式学习模式设计[J]. 北京第二外国语学院学报, 2017, 39(5): 98-110.

HAN Ying. Designing a Blended Learning Model for Academic Listening. Journal of Beijing International Studies University, 2017, 39(5): 98-110.

链接本文:

https://journal.bisu.edu.cn/CN/10.12002/j.bisu.115        https://journal.bisu.edu.cn/CN/Y2017/V39/I5/98

[1]Anderson J R. Cognitive Psychology and Its Implications[ M]. New York :Freeman,1985.
[2]Ashton-Hay S & Brookes D. Here’s a story : using student podcasts to raise awareness of language[ J]. EA Journal, 2011, 26(2): 15~27.
[3]Bianchi F & Marenzi I. Teaching and investigating higher-level comprehension skills in LearnWeb,an interactive platform integrating TED talks [A]. In Pixel(Ed.).Conference Proceedings,ICT for Language Learning[ C]. Italy:Libreriauniversitaria. it,2015 :236~240.[EB/OL]. http://conference.pixel-online.net/ICT4LL/files/ict4ll/ed0008/FP/2162-ICL1392-FP-ICT4LL8.pdf,2016-07-16.
[4]Chand R K. Listening Needs of Distance Learners : A Case Study of EAP Learners at the University of the South Pacific[ D]. New Zealand :University of Otago,2008.
[5]Chang C C, Tseng K H & Tseng J S. Is single or dual channel with different English proficiencies better for English listening comprehension, cognitive load and attitude in ubiquitous learning environment? [J]. Computers & Education, 2011, 57(4):2313~2321.
[6]Coxhead A & Walls R. TED talks, vocabulary, and listening for EAP[ J]. TESOLANZ Journal, 2012, 20(1): 55~67.
[7]Dudley-Evans T & St John M. Developments in English for Specific Purposes : A Multidisciplinary Approach[ M]. Cambridge: Cambridge University Press, 1998.
[8]Flowerdew J. Academic Listening : Research Perspectives [M]. Cambridge :Cambridge University Press, 1994.
[9]Goh C C. ESP and listening[ A]. In Paltridge B & Starfield S( Eds.). The Handbook of English for Specific Purposes[ C]. United Kingdom : John Wiley & Sons Inc.,2013 : 55~76.
[10]Guichon N & McLornan S. The effects of multimodality on L2 learners : implications for CALL resource design[ J]. System, 2008, 36(1): 85~93.
[11]Hutchinson T & Waters A. English for Specific Purposes[ M]. Cambridge:Cambridge University Press, 1987.
[12]Jordan R R. English for Academic Purposes : A Guide and Resource Book for Teachers [M]. Cambridge : Cambridge University Press, 1997.
[13]Kress G, Jewitt C, Ogborn J & Tsatsarelis C. Multimodal Teaching and Learning : the Rhetorics of the Science Classroom[ M]. London :Continuum, 2001.
[14]Launer R. Five assumptions on blended learning: what is important to make blended learning a successful concept?[A]. In Tsang P et al.(Eds.). Hybrid Learning: Third International Conference[C]. Berlin :Springer,2010 :9~15.
[15]Lee J Y & Lee C H. Students’ perspectives and the effectiveness of blended learning in L2 listening at university level[ J]. Multimedia-Assisted Language Learning, 2012, 15(1): 59~89.
[16]Lynch T. Academic listening in the 21st century : reviewing a decade of research [J].Journal of English for Academic Purposes, 2011,10(2): 79~88.
[17]O’Bryan A & Hegelheimer V. Integrating CALL into the classroom : the role of podcasting in an ESL listening strategies course[ J]. ReCALL, 2007, 19( 2): 162~180.
[18]O’Bryan A & Hegelheimer V. Using a mixed methods approach to explore strategies,metacognitive awareness and the effects of task design on listening development [J].Canadian Journal of Applied Linguistics,2009, 12(1): 9~38.
[19]Richards J C. Listening comprehension : approach, design, procedure[J]. TESOL Quarterly, 1983, 17(2): 219~240.
[20]Roe L. Designing and evaluating an e-listening component for an EAP context [A].In Skyrme G(Ed.). CLESOL 2012 :Proceedings of the 13th National Conference for Community Languages and ESOL[C]. New Zealand:TESOLANZ,2013:1~14.[EB/OL]. https://researchspace.auckland.ac.nz//2292/21364,2016-06-25.
[21]Sueyoshi A & Hardison D M. The role of gestures and facial cues in second language listening comprehension[J]. Language Learning, 2005, 55(4): 661~699.
[22]Takaesu A. TED talks as an extensive listening resource for EAP students [J].Language Education in Asia, 2013, 4(2): 150~162.
[23]Vandergrift L & Goh C C. Teaching and Learning Second Language Listening :Metacognition in Action[ M]. London : Routledge, 2012.
[24]Wagner E. The effect of the use of video texts on ESL listening test-taker performance [J]. Language Testing, 2010, 27(2): 493~513.
[25]Williams M & Burden R L. Psychology for Language Teachers : A Social Constructivist Approach[ M]. Cambridge: Cambridge University Press,1997.
[26]陈琦, 刘儒德. 教育心理学(第二版)[M]. 北京:高等教育出版社,2011.
[27]顾曰国 . 多媒体、多模态学习剖析[ J]. 外语电化教学, 2007(2): 3~12.
[28]教育部高等学校大学外语教学指导委员会 . 大学英语教学指南(征求意见稿)[ M].北京,2015.
[29]黄伟. 多模态环境下大学英语听力教学实证研究[J]. 外国语文,2016(6):150~156.
[30]李宝宏,尹丕安. 多模态语境下大学英语教学模式的一项实证研究[J]. 外语电化教学, 2012(6): 72~75.
[31]李欣, 李玫瑛, 王佳子. 多模态自主听力教学模式有效性的实证研究[J]. 解放军外国语学院学报, 2012, 35(6): 59~64.
[32]刘莉丽, 黄洁. 二语听力理解过程的认知解释[J]. 外国语文, 2007, 23(3):133~137.
[33]邱东林,李红叶. 多种输入模式对听力理解和词汇记忆的影响[J]. 外语界, 2010(1): 31~39.
[34]饶华宏. 基于 Moodle 的旅游英语听说 ESP 网络课程的建设[J]. 四川文理学院学报, 2014, 24(5): 143~145.
[35]王娟, 杨跃. 多模态教学干预语块学习与听力理解能力的提高[J]. 中国外语,2014(6): 43~52.
[36]王玉雯. 多模态听力自主学习的设计及其效果研究[J]. 外语电化教学,2009(6):62~65.
[37]吴玲娟. 基于 TED-Ed 的通用学术英语听说翻转课堂研究[J]. 电化教育研究,2015, 36(11): 81~87.
[38]曾庆敏. 多模态视听说教学模式对听说能力发展的有效性研究[J]. 解放军外国语学院学报, 2011, 34(6): 72~76.
[39]张德禄 . 多模态话语分析理论与外语教学[ M]. 北京:高等教育出版社,2015.
[40]张舍茹, 闫朝. 多模态教学与学习内化律相关性实证研究[J]. 中国外语, 2014(2):74~79.
[41]朱永生. 多模态话语分析的理论基础与研究方法[J]. 外语学刊, 2007(5):82~86.
[1] 苗佳,崔峥. 非英语专业大学生英语学习拖延影响因素的实证研究[J]. 北京第二外国语学院学报, 2019, 41(1): 112-126.
[2] 夏 璐. 基于SIOP模式的商务英语课程设计实证研究[J]. 北京第二外国语学院学报, 2017, 39(3): 105-116.
[3] 程焕福 李媛媛. 基于认知语言学的多义词意义习得实证研究——以over及其合成词和动词短语为例[J]. 北京第二外国语学院学报, 2016, 38(2): 42-58.