Please wait a minute...
北京第二外国语学院学报  2018, Vol. 40 Issue (6): 110-122    DOI: 10.12002/j.bisu.185
Numeral Classifiers in Chinese:The Syntax-Semantics Interface评介
A Review of Numeral Classifiers in Chinese:The Syntax-Semantics Interface
Xiaohe YUAN
Institute of Linguistics, CASS, Beijing 100732, China
 全文: PDF(1536 KB)   HTML

关于汉语数量结构的研究成果颇丰,主要有两种观点,第一种观点以Cheng & Sybesma(1998/2005)的count classifiers和mass classifiers的区分为代表,第二种观点以Rothstein(2009/2010)、李旭平(2013)的classifiers of counting和classifiers of measure的区分为代表。本文介绍李旭平2013年出版的Numeral Classifiers in Chinese:The Syntax-Semantics Interface一书,介绍其汉语计数量词与计量量词的理论,并作简要评价。

关键词: 数量结构个体量词非个体量词计数计量    

The study of numeral classifier constructions in Mandarin Chinese is mainly represented by two groups of ideas: the division of count classifiers and mass classifiers by Cheng & Sybesma(1998, 2005)in contrast to the classification of counting classifiers and measure classifiers proposed by Rothstein(2009, 2010)and Li(2013). This article introduces Li’s book Numeral Classifiers in Chinese: The Syntax-Semantics Interface(2013)mainly with his study on Chinese classifiers of counting and measure, and then makes a brief comment.

Key words: numeral classifier constructions    count classifiers    mass classifiers    counting    measure
收稿日期: 2017-05-09 出版日期: 2019-04-02
PACS:  H030  
基金资助: 本文受到了胡建华主持的中国社会科学院“登峰计划”之特殊学科“心理语言学—语言的获得与发展”项目的资助
作者简介: 苑晓鹤,中国社会科学院语言研究所博士后,100732,研究方向:形式句法、形式语义、儿童语言获得。电子邮箱
E-mail Alert


苑晓鹤. Numeral Classifiers in Chinese:The Syntax-Semantics Interface评介[J]. 北京第二外国语学院学报, 2018, 40(6): 110-122.

Xiaohe YUAN. A Review of Numeral Classifiers in Chinese:The Syntax-Semantics Interface. Journal of Beijing International Studies University, 2018, 40(6): 110-122.


图1  “三瓶水”的计数解读
图2  “三瓶水”的计量解读
[1] Abney S . The English Noun Phrase in Its Sentential Aspect [D]. PhD dissertation,Department of Linguistics, MIT, 1987.
[2] Bach E & Cooper R . The NP-S analysis of relative clauses and compositional semantics[J]. Linguistics and Philosophy, 1978,2(1):145~ 150.
[3] Barner D & Snedeker J . Quantity judgments and individuation: Evidence that mass nouns count[J]. Cognition, 2005,97(1):41~ 66.
[4] Chao Y R. A Grammar of Spoken Chinese[M]. Berkeley: University of California Press, 1968.
[5] Cheng L S . Yi-wantang, yi-getang: Classifiers and massifiers[J]. Tsing-Hua Journal of Chinese Studies, 1998, New Series XXVIII (3):385~ 412.
[6] Cheng L S & Sybesma R . Bare and not-so-bare nouns and the structure of NP[J]. Linguistic Inquiry, 1998,30(4):509~ 542.
[7] Cheng L S & Sybesma R . Classifiers in four varieties of Chinese [C]// Cinque G & Kayne R. The Oxford Handbook of Comparative Syntax. Oxford: Oxford University Press, 2005: 259~ 292.
[8] Cheng L S, Doetjes J & Sybesma R . How universal is the universal grinder[J]. Linguistics in the Netherlands, 2008,25(1):50~ 62.
[9] Chierchia G . Reference to kinds across languages[J]. Natural Language Semantics, 1998a(6):339~ 405.
[10] Chierchia G . Plurality of mass nouns and the notion of “semantic parameter” [C]//Rothstein S. Events and Grammar. Dordrecht:Kluwer, 1998b: 53~ 103.
[11] Corver N. Predicate movement in pseudo-partitive constructions [C]//Artemis A & Chris W. Possessors,Predicates,and Movement in the Determiner Phrase. Amsterdam:John Benjamins, 1998: 215~ 257.
[12] Doetjes J . Quantifiers and Selection[D]. PhD Dissertation, Rijksuniversiteit Leiden, 1997.
[13] Gillon B . Toward a common semantics for English count and mass nouns[J]. Linguistics and Philosophy, 1992,15(6):597~ 640.
[14] Higgins R . The Pseudocleft Construction in English[D]. PhD dissertation, MIT, 1973.
[15] Hsieh M L . The Internal Structure of Noun Phrases in Chinese[M]. Books Series in Chinese Linguistics,No.2. Taipei:Crane Publishers, 2008.
[16] Krifka M. Common nouns: A contrastive analysis of English and Chinese [C]// Carlson G N & Pelletier F J. The Generic Book. Chicago: University of Chicago Press, 1995: 398~ 411.
[17] Landman F . On the Mass-count Distinction [Z]. Manuscript Tel Aviv University, 2006.
[18] Li X . Numeral Classifiers in Chinese:The Syntax-Semantics Interface[M]. Berlin/New York: Mouton de Gruyter, 2013.
[19] Link G. The logical analysis of plurals and mass terms: A lattice-theoretical approach [C]// B?uerle R, Schwarze C & von Stechow A. Meaning, Use and the Interpretation of Language. Berlin/New York: Walter de Gruyter, 1983: 303~ 323.
[20] Partee B . Montague grammar and transformational grammar[J]. Linguistic Inquiry, 1975,6(2):203~ 300.
[21] Partee B . Ambiguous pseudo-clefts with unambiguous ‘be’ [C]//Berman S,Choe J W & McDonough J. Proceedings of NELS l6, 1986: 354~ 366.
[22] Potts C . The expressive dimension[J]. Theoretical Linguistics, 2007,33(2):165~ 198.
[23] Rothstein S . Predicates and their Subjects[M]. Kluwer:Dordrecht, 2001.
[24] Rothstein S . Measuring and counting in Modern Hebrew[J]. Brill’s Annual of Afroasiatic Languages and linguistics, 2009(1):106~ 145.
[25] Rothstein S . Counting and the mass-count distinction[J]. Journal of Semantics, 2010,27(3):343~ 397.
[26] Roberts C . Uniqueness in definite noun phrases[J]. Linguistics and Philosophy, 2003(26):287~ 350.
[27] Schlenker P . Expressive presuppositions[J]. Theoretical Linguistics, 2007,33(2):237~ 245.
[28] Selkirk E. Some remarks on noun phrase structure [C]//Culicover P,Wasow T & Akmajian A. Formal Syntax. New York: Academic Press, 1977: 285~ 316.
[29] Simpson A. Classifiers and DP structure in Southeast Asian languages[C]//Cinque G & Kayne R S. Handbook of Comparative Syntax. Oxford: Oxford University Press, 2005: 806~ 838.
[30] Tang C C J . Chinese Phrase Structure and the Extended X’-theory[D]. PhD dissertation, Cornell University, 1990.
[31] Tang C C J . Nouns or classifiers: A non-movement analysis of classifiers in Chinese[J]. Language and Linguistics, 2005,6(3):431~ 472.
[32] Zhang N N . Numeral Classifier Structures[Z]. Manuscript National Chung Cheng University, 2012.
[33] 李旭平 . Numeral Classifiers in Chinese :The Syntax-Semantics Interface[M]. Berlin:de Ciruyter Mouton, 2013.
[34] 陆俭明 . 数量词中间插入形容词情况考察[J].语言教学与研究, 1987(4):55~ 74.
[35] 罗远林 . 关于数量词中间插入形容词情况的补充考察[J].汉语学习, 1988(4):7~ 12.
[36] 吕叔湘 . 个字的应用范围,附论单位词前一字的脱落[ C]//吕叔湘.汉语语法论文集(增订本).北京:商务印书馆, 1984.
[37] 石汝杰, 刘丹青 . 苏州方言量词的定指用法及其变调[J]. 语言研究, 1985(1):160~ 166.
[38] 宗守云 . “数+形+量”格式的分化及其语义语用差异[J]. 修辞学习, 2009(3):37~ 42.
[1] 李 洋 王少爽. 基于文献计量的中国语料库口译研究评述[J]. 北京第二外国语学院学报, 2016, 38(5): 71-83.