北京第二外国语学院学报 ›› 2014, Vol. 36 ›› Issue (12): 46-.

• 外国文学研究 • 上一篇    下一篇

夏洛蒂·勃朗特、《简·爱》及其“爱尔兰性”

刘 燕   

  1. 北京第二外国语学院跨文化研究院 北京 100024
  • 收稿日期:2014-10-10 出版日期:2014-12-31 发布日期:2018-03-20
  • 作者简介:刘燕(1967— ),博士,北京第二外国语学院跨文化研究院教授,主要研究领域为比较文学与比较文化。

Charlotte Brontë, Jane Eyre & Irishness

Liu Yan   

  1. Institute for Transcultural Studies,Beijing International Studies University,Beijing 100024,China
  • Received:2014-10-10 Online:2014-12-31 Published:2018-03-20

摘要: 本文从后殖民主义理论出发,以夏洛蒂·勃朗特及其《简·爱》为个案,兼涉艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》,透过夏洛蒂的家族渊源、成长背景、教育、写作、爱情婚姻、文学共同体等方面,探究“爱尔兰性”如何以一种曲折的隐喻方式呈现在其小说文本中。因此,勃朗特姐妹的文学传奇可在构成“英—爱”两个民族之间不断对抗与和解的“权力的神话”中得以洞悉。

关键词: 后殖民主义; 英—爱文学传统; 勃朗特姐妹; 爱尔兰性; 权力的神话

Abstract: This is a study of Charlotte Brontë & her novel Jane Eyre from the angle of Post-Colonialism.It provides a unique perspective to understand the Brontë sisters’ roots of Ireland & the Irishness in their texts.We can not only interpret the Brontë sisters’ literature legend through their Irish background and Ireland complex,but also penetrate the myths of power through the conflicted and compromised Anglo-Irish history.

Keywords: Post-Colonialism; Anglo-Irish Literary Tradition; Brontë sisters; Irishness; Myths of Power