近日,在《二外学报》刊发文章的作者陆续收到了中国知网颁发的《学术精要入选证书》,我刊对获得《入选证书》的作者表示热烈祝贺!
据统计,共有93篇《二外学报》刊发的文章入选此次“学术精要”论文,其中“高PCSI + 高被引 + 高下载”论文13篇,“高PCSI”论文75篇,以下是“高PCSI + 高被引”的论文和部分证书,从中可以看出,《二外学报》最近几年来倾心打造的“应急语言服务”“译者行为研究”“生态语言学”“多模态研究”“乡土语言英译”等栏目已经成为突出的亮点:
篇名 |
作者姓名 |
刊期 |
被引频次 |
PCSI |
应急语言服务的概念、研究现状与机制体制建设 |
王立非;任杰;孙疆卫;蒙永业 |
2020(01) |
148 |
34.304 |
葛浩文英译《红高粱》生产过程社会学分析 |
汪宝荣 |
2014(12) |
110 |
29.974 |
系统功能视角下新闻报道的生态话语分析 |
杨阳 |
2018(01) |
159 |
26.739 |
多模态语篇分析的基本问题探讨 |
冯德正 |
2017(03) |
196 |
25.324 |
国外语言景观研究评述及其启示 |
李丽生 |
2015(04) |
224 |
23.923 |
新时代背景下《大学英语教学指南》的修订及理论依据 |
蔡基刚 |
2019(03) |
70 |
16.996 |
汉学家乡土语言英译策略对比研究——以葛浩文译《酒国》和蓝诗玲译《鲁迅小说全集》为例 |
周领顺;丁雯 |
2016(06) |
47 |
10.448 |
认知语言学视角下的十九大报告政治隐喻翻译研究 |
梁娜;陈大亮 |
2020(03) |
30 |
4.801 |
基于语料库的中美媒体关于中国雾霾报道的对比研究——以批评话语分析为视角 |
刘宁 |
2018(05) |
32 |
3.603 |
基于语料库的南非大报对习近平主席访非报道的话语分析 |
唐青叶;史晓云 |
2016(01) |
28 |
3.554 |
英语语法及其发展史 |
胡壮麟 |
2017(05) |
32 |
3.415 |
大学生英语写作自我效能感量表的编制 |
李航 |
2014(12) |
107 |
2.321 |
改革开放40年来商务英语教育的发展历程、总结与再思考 |
王立非;艾斌 |
2019(01) |
39 |
1.829 |
美国紧急语言服务体系的构建与启示 |
滕延江 |
2018(03) |
68 |
21.113 |
当代文学批评中的动物研究 |
李素杰 |
2014(10) |
39 |
19.754 |
译者行为的自主性和规范化 |
傅敬民 |
2019(02) |
49 |
16.981 |
生态话语分类的不确定性 |
黄国文;陈旸 |
2018(01) |
63 |
15.643 |
从语言服务大国迈向语言服务强国——再论语言服务、语言服务学科、语言服务人才 |
王立非 |
2021(01) |
52 |
13.716 |
应急语言服务:研究课题与研究范式 |
滕延江 |
2020(01) |
50 |
10.784 |
译者行为批评的系统逻辑 |
傅敬民 |
2022(03) |
22 |
9.988 |
信息化时代口译译员的技术能力研究 |
王华树;张静 |
2015(10) |
62 |
8.468 |
应急语言服务与应急语言教学探索 |
蔡基刚 |
2020(03) |
48 |
7.632 |
译者行为批评视域下《黑白李》三个英译本中熟语翻译比较 |
黄勤;余果 |
2017(04) |
28 |
7.393 |
从术语创新看翻译研究的走向 |
方梦之 |
2023(01) |
9 |
5.663 |
科学素养视角下的高校创新人才培养:公共英语课程改革研究 |
蔡基刚 |
2021(02) |
20 |
5.193 |
汉语“乡土语言”英译的译者模式——葛浩文与中国译者对比视角 |
周领顺;丁雯 |
2017(04) |
30 |
3.421 |
审美视阈下乡土语言英译探究 |
任东升;闫莉平 |
2017(04) |
26 |
3.421 |
细节之美:翻译中文学性的传达——以毕飞宇小说《青衣》英译本为例 |
周晔 |
2014(02) |
24 |
2.790 |
自尊及学习动机对日语专业学生学习焦虑的影响 |
杨豪杰 |
2014(06) |
29 |
2.321 |
汉英口译中模糊限制语的使用与译员性别的关联考察—基于10场外事口译语料 |
胡娟;胡勤 |
2015(12) |
24 |
2.304 |
英语专业课程思政元素融入的路径、评价与成效——以“英语教学研究”课程为例 |
张蔚磊 |
2022(04) |
16 |
2.169 |
正典不拒绝民谣与摇滚——从鲍勃·迪伦获诺奖说起 |
王化学 |
2016(05) |
13 |
1.965 |
什么是“学术精要”
“学术精要”是知网推出的为单篇代表作提供定性与定量评价数据的参考工具。“学术精要”收录他引频次各学科前10%的精华论文,并按照PCSI指数、他引频次、下载频次指标分别遴选近十年同年同学科同种文献类型排名前1%的高影响力论文。“学术精要”对收录论文提供单篇文献评价报告,可以全面了解论文影响力的发展趋势及同行的引用评论内容,支持代表作论文遴选,是衡量学者研究成果影响力的评价参考工具。
高影响力论文遴选标准
高被引论文是指同年度同学科同种文献类型(研究型、综述型文献)的国内期刊会议论文中,他引总频次排名前1%的论文,即高被引论文Top1%。
高下载论文是指同年度同学科同种文献类型(研究型、综述型文献)的国内期刊会议论文中,总下载频次排名前1%的论文,即高下载论文To 1%。
高PCSI论文是指同年度同学科同种文献类型(研究型、综述型文献)的国内期刊会议论文中,PCSI指数排名前1%的论文。
什么是PCSI指数?
PCSI指数(论文引证标准化指数)是指将(PCSI统计源)被引频次进行标准化处理后所得到的相对影响力评价指标,能够表征论文被“控制后统计源”引用的次数与学科平均水平之间的差距,实现不同学科不同年度论文之间的比较。
PCSI统计源包括《中国学术期刊影响因子年报》Q1、Q2区期刊、《中国学术期刊国际引证年报》Top10%期刊,中国知网《中国博士学位论文全文数据库》收录的博士学位论文、《国际会议论文全文数据库》收录的国际会议论文。
中国高PCSI学者如何遴选?
“学术精要”对2013-2023年中国知网收录的期刊会议论文计算了PCSI指数,通过统计学者发表论文的PCSI指数之和遴选中国高PCSI学者,具体遴选原则如下:
1. 以第一作者发表PCSI指数大于1.65的论文至少1篇;
2. 以署名作者发表高影响力论文(高PCSI论文、高被引论文、高下载论文任一)至少1篇;
3. 以署名作者发表PCSI指数大于1.65以上的论文的PCSI指数之和位于全部学者前1%。
《二外学报》感谢学界广大学者和读者一直以来的大力支持,将本着认真诚恳为学界服务的宗旨,力争推出更多学术精品,以回报学界对我们的厚爱!在2025新年到来之际,我们真诚地祝大家新年快乐、万事顺意!
《北京第二外国语学院学报》编辑部
2025年1月1日