Abstract: Construction coercion has always been regarded as one effective means of studying non-conventional phenomena of language. In recent years, some researchers has started to pay close attention to lexical coercion because words have their own meanings and they can influence construction. This paper proposes bidirectional coercion of construction coercion and lexical coercion in order to study nonconventional phenomena of language. Research findings show that this kind of bidirectional coercion can offer more sufficient interpretation to non-conventional phenomena of language.

Keywords: construction coercion; lexical coercion; bidirectional coercion; non-conventional

摘要： 构式压制一直以来被视为对非规约性语言现象进行研究的一种有效手段。由于词汇也具有一定意义，会对构式产生影响，近年来有研究者开始关注词汇压制。本文提出构式与词汇双向压制的分析模式，对非规约性语言现象进行研究，研究结果表明构式与词汇双向压制能够对非规约性语言现象作出更充分的解释。

关键词: 构式压制, 词汇压制, 双向压制, 非规约性