AI Language Services Are the New-Quality Productive Force

doi:10.12002/j.bisu.564

Journal of Beijing International Studies University ›› 2025, Vol. 47 ›› Issue (1): 54-61.DOI: 10.12002/j.bisu.564

• Language Service Studies (Guest Editor: Wang Lifei) • Previous Articles Next Articles

AI Language Services Are the New-Quality Productive Force

Wang Lifei()

Beijing Language and Culture University, Beijing 100083, China

Online:2025-04-08 Published:2025-02-28

智能语言服务是新质生产力

王立非()

北京语言大学,北京，100083

作者简介:王立非，北京语言大学高级翻译学院教授，博士生导师，四川外国语大学“巴渝讲座教授”，中西创新学院特聘教授，华北科技学院特聘高层次专家，100083，研究方向：应用语言学、商务英语、语言服务。电子邮箱：philipw@126.com
基金资助:
北京市社会科学基金重点项目“‘一带一路’语言服务便利度测量模型构建与应用”(20YYA002);北京语言大学校级重大应用研究专项“国家应急语言教育体系构建研究”的相关成果(22ZDY01)

Abstract

Abstract:

The creation of large language models has led to a revolution in language services, which have become the new-quality productive force. This paper presents the argument that artificial intelligence (AI) language services are the new-quality productive force, describes the shift from traditional language services to AI language services, defines the concept, the connotations, the market, and education in AI language services with the aim of drawing attention to both the industry and to research on AI language services.

Keywords: AI language services; language services; artificial intelligence; new-quality productive force; large language models

摘要：

大语言模型的问世导致语言服务方式发生革命性的变革，产生了新质生产力。本文提出智能语言服务是新质生产力的论点，将论述语言服务向智能语言服务的转向、智能语言服务的概念、智能语言服务新质生产力的内涵、智能语言服务市场和智能语言服务教育，以期推动对智能语言服务行业和相关学术研究的关注。

关键词: 智能语言服务, 语言服务, 人工智能, 新质生产力, 大语言模型

CLC Number:

H085/H315.9

Wang Lifei. AI Language Services Are the New-Quality Productive Force[J]. Journal of Beijing International Studies University, 2025, 47(1): 54-61.

王立非. 智能语言服务是新质生产力[J]. 北京第二外国语学院学报, 2025, 47(1): 54-61.

References 12

[1]	蔡基刚, 林芸. 学术论文写作的挑战与变革:借助ChatGPT直接生成一篇学位论文的实验[J]. 北京第二外国语学院学报, 2024(4):29-42.
[2]	蔡继明. 发展新质生产力与提升传统生产力协调推进[EB/OL].(2024-04-19)[2024-05-08]. https://www.cssn.cn/jjx/jjx_jjxp/202404/t20240419_5747039.shtml.
[3]	崔启亮. 人工智能在语言服务企业的应用研究[J]. 外国语文, 2021(1):26-32,73.
[4]	李政. 深刻认识新质生产力的内涵和特点[N]. 四川日报,2024-02-19(9).
[5]	刘妍, 熊德意. 面向小语种机器翻译的平行语料库构建方法[J]. 计算机学, 2022(1):41-46.
[6]	任虎林, 宋琳琳, 王立非. 元宇宙视域下的数字语言服务发展研究[J]. 北京第二外国语学院学报, 2022(4):72-84.
[7]	王华树. GenAI时代语言服务变革与语言服务教育创新[J]. 北京第二外国语学院学报, 2024(6):102-115.
[8]	王立非. 从传统语言服务走向智能语言服务[EB/OL].(2023-07-19)[2023-12-07]. http://www.ce.cn/xwzx/kj/202307/19/t20230719_38637678.shtml.
[9]	王立非. 智能语言服务是新质生产力[EB/OL].(2024-03-23)[2024-05-10]. https://edu.cnr.cn/eduzt/2023jyzs/zxjy/20240323/t20240323_526636404.shtml.
[10]	王立非, 王继辉. 中国语言服务发展报告(2024)[R]. 北京: 社会科学文献出版社, 2024.
[11]	姚春鸽. 面向新质生产力,“人工智能+”到底怎么加?[EB/OL].(2024-03-13)[2024-05-08]. https://baijiahao.baidu.com/s?id=1793409717589031285&wfr=spider&for=pc.
[12]	张军. 加快发展新质生产力“人工智能+”空间广阔[EB/OL].(2024-03-07)[2024-06-08]. http://www1.xinhuanet.com/20240307/1a6325d9c6cb4fbba725eff4571070f4/c.html.

[1]	Cai Jigang. Linguistics for Specific Purposes: A New Independent Discipline to Be Established Under the Foreign Languages and Literature Discipline Against the Background of the “Four New Constructions” [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2025, 47(1): 11-20.
[2]	Cui Qiliang. Development Trends of Language Services Industry in the Era of Artiﬁcial Intelligence [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2025, 47(1): 62-72.
[3]	Song Fei, Guo Jiahui, Qu Chang. The Application System and Practice of ChatGPT in Teaching Chinese as a Foreign Language [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2023, 45(6): 110-128.
[4]	Ren Hulin, Song Linlin, Wang Lifei. The Development of Digital Language Services from the Perspective of the Metaverse [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2022, 44(4): 72-84.
[5]	Shi Chunrang, Zhao Qiuping. A Study of C-E Translation and Language Services for Scientific and Technological Documents for ASEAN Countries against the Background of the "Belt and Road" Initiative [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2022, 44(4): 85-95.
[6]	Mu Lei, Li Wen, Liu Xinyuan. The Translation and Management of COVID-19 Terminology in Emergency Language Services [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2022, 44(1): 98-114.
[7]	Zhou Xinghua, Li Yiyang. Research on the Post-editing Features of Computer-Aided Translation Tools [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2021, 43(5): 52-65.
[8]	Cui Qiliang. Construction of a Major in Localization for the Language-service Industry [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2021, 43(1): 12-24.
[9]	Meng Yongye, Wang Xiaoyu, Liu Zhiyang. Current Developments in Chinese and International Language Services: Standardization and Suggestions [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2021, 43(1): 25-36.
[10]	Wang Lifei. Marching from a Large Country to a Strong One in Language Services—Revisiting Language Services, Language-service Discipline, and Language-service Talents [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2021, 43(1): 3-11.
[11]	Cai Jigang. Emergency Language Services：A Pedagogical Exploration [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2020, 42(3): 13-21.
[12]	Chen Jianlin. On the Application of Artificial Intelligence Technology in Foreign Language Teaching [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2020, 42(2): 14-25.
[13]	Lifei Wang, Jie Ren, Jiangwei Sun, Yongye Meng. Concept, Developments, System, and Mechanism Construction of Emergency Language Services [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2020, 42(1): 21-30.
[14]	Yanjiang Teng. Emergency Language Services: Research Topics and Research Paradigm [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2020, 42(1): 31-44.
[15]	Yuan Tao, Hao Zhao. On Nomenclatures of SARS-CoV-2 and COVID-19 from the Perspective of Emergency Language Capabilities [J]. Journal of Beijing International Studies University, 2020, 42(1): 45-56.

AI Language Services Are the New-Quality Productive Force

智能语言服务是新质生产力

RichHTML

PDF (PC)

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

References 12

Related Articles 15

Recommended Articles

Metrics

Comments