尊重动物生命：欧茨小说中的动物关怀情结

北京第二外国语学院学报 ›› 2014, Vol. 36 ›› Issue (2): 56-.

尊重动物生命：欧茨小说中的动物关怀情结

杨建玫

河南财经政法大学外国文学研究所　河南郑州　450011

收稿日期:2013-11-12 出版日期:2014-02-28 发布日期:2018-03-20
作者简介:杨建玫（1970~　），女，河南安阳市人，文学博士，河南财经政法大学教授，外国文学研究所所长，研究方向：英美文学。
基金资助:
本文为2013年度河南省教育厅人文社科研究项目“美国作家欧茨的生态思想研究”的成果（项目编号：2013-GH-408）。

Reverence for Animals’ Life: Animal Care Complex in Oates’s Novels

Yang Jianmei

Henan University of Finance，Economics and Law，Zhengzhou 450011，China

Received:2013-11-12 Online:2014-02-28 Published:2018-03-20

摘要/Abstract

摘要： 作为一位现实主义作家，美国作家乔伊斯·卡罗尔·欧茨在小说中揭露了20世纪美国社会的生态问题。本文从生态伦理学的视角，运用动物保护理论，研究欧茨的4部代表性小说，探讨她的动物关怀思想。通过塑造抵制狩猎和拯救动物的动物保护者形象，欧茨既表达了人们应当赋予动物生存权、关怀动物生命的思想，也表现了她敬畏动物生命的伦理关怀。她鲜明的非人类中心主义立场显示出她对于人类中心主义樊篱的超越，对当代人的动物保护思想有一定启示。

关键词: 欧茨; 敬畏; 动物; 关怀; 生命

Abstract: As a realistic writer，Joyce Carol Oates has disclosed the ecological problems in the American society in the 20th century.This essay has studied her four representative novels to explore her thought of animal care by adopting the theories of animal conservation from the perspective of ecological ethics．The images of animal protectionists resisting hunting and saving animals have displayed her thought of caring about animals’ life．She has expressed her thought of endowing animals’ right of existence，her care of animals’ lives and her ethical care of reverence for animals．Her nonanthropocentric position has exhibited her transcendence of the barriers to nonanthropocentrism．This can edify contemporary people’s thought of animal conservation．

Keywords: Oates; reverence; animals; care; life

杨建玫. 尊重动物生命：欧茨小说中的动物关怀情结[J]. 北京第二外国语学院学报, 2014, 36(2): 56-.

Yang Jianmei. Reverence for Animals’ Life: Animal Care Complex in Oates’s Novels[J]. Journal of Beijing International Studies University, 2014, 36(2): 56-.

参考文献

［1］Clement，Grace．The Ethic of Care and the Problem of Wild Animals［ A］．Josephine Donovan & Carol J．Adams．The Feminist Care Tradition in Animal Ethics［C］．New York ：Columbia University Press，2007 ：301~315．
［2］Cologne-Brookes，Gavin．Written Interviews and a Conversation with Joyce Carol Oates［ J］．Studies in the Novel 4 2006，（Winter）：544~564．
［3］Faber，Daniel & O’Connor James．Capitalism a n d t h e Cr i s i s o f En v i r o nme n t a l i sm ［A］．Richard Hofrichter．Toxic Struggles: The Theory and Practice of Environmental Justice ［C］．Phi l ade lphi a，PA ：New Soc i e ty Publ i she r s，1993 ：13．
［4］Haynes，Richard P．Animal Welfare: Competing Conceptions and Their Ethical Implications ［ M］．Gaineszille，FL：Springer，2008．
［5］Henkins，Kathryn Marie．Joyce Carol Oates's America ［D］．The Claremont Graduate University，1986．
［6］Kemmeren，Lisa．In Search of Consistency: Ethics and Animals ［M］．Boston ：Brill Leiden，2006．
［7］Kheel，Marti． The Killing Game ：An Ecofeminist Critique of Hunting ［A］．Susan J. Armstrong & Richard G．Botzler．The Animal Ethic Reader ［C］．New York ：Rout l edge，2003 ：390~399．
［8］Johnson，Greg，ed．The Journal of Joyce Carol Oates ：1973-1982［ M］．New York ：The Ontario Review，Inc．，2007．
［9］Oates，Joyce Carol．Afterword［ Z］．A Garden of Earthly Delight．2nd ed．New York ：The Modern Library，2003 ：397~403．
［10］Oates，Joyce Carol．Broke Heart Blues［ M］．New York ：Dutton，1999．
［11］Oates，Joyce Carol．Scenes from American Life［ M］．New York ：Random House，1973．
［12］Oates，Joyce Carol．We Were the Mulvaneys［M］．New York ：Dutton，1996．
［13］Phi l l ips，Robe r t．Joyc e Ca rol Oa t e s ：The Ar t of Fi c t ion ［A］．Gr eg Johnson．Joyce Carol Oates: Conversations 1970-2006 ［C］．Princeton，New Jersey ：Ontario Review Press，2006 ：64~84．
［14］Pojman，Louis P．Environmental Ethics: Readings in Theory and Application ［M］．Belmont，California ：Wadsworth Thomson Learning，2001．
［15］Regan，Tom．The Case for Animal Rights ［ M］．Berkeley ：University of California Press，1983．
［16］Robin，Attfield ．Environmental Ethics［ M］．Cambridge，UK：Policy Press，2003．
［17］Rodd，Rosemary．Biology, Ethics, and Animals［M］．Oxford ：Clarendon Press，1990．
［18］Shapiro，Leland S．Applied Animal Ethics［M］．Albany，NY ：Delma Thomson Learning，2000．
［19］Taylor，Angus．Animals and Ethics: An Overview of the Philosophical Debate ［M］．Plymouth，UK ：Broadview Press，2003．
［20］Taylor，Paul．Respect for Nature: A Theory of Environmental Ethics ［M］．Princeton，New Jersey ：Princeton University Press，1986．
［21］Varner，Gary E．In Nature’s Interests? Interests, Animal R i g h t s , and Environmental Ethics［M］．New York ：Oxford University Press，1998．
［22］阿尔贝特· 史怀泽．敬畏生命［M］．陈泽环译．上海：上海社会科学出版社，1992．
［23］戴斯·贾丁斯．环境伦理学［ M］．林官明、杨爱民译．北京：北京大学出版社，2002．
［24］霍尔姆斯· 罗尔斯顿．环境伦理学［M］．杨通进译．北京：中国社会科学出版社，2000．
［25］加里· 弗朗西恩．动物权利导论：孩子与狗之间［M］．张守东，刘耳译．北京：中国政法大学出版社，2005．
［26］考林· 斯伯丁．动物福利［M］．崔卫国译．北京：中国政法大学出版社，2005．
［27］乔伊斯· 卡罗尔· 欧茨．中年：浪漫之旅［M］．李尧译．北京：人民文学出版社，2002．
［28］汤姆· 睿根，彼得· 辛格．地球也是它们的［C］．逸行（编）．银川：宁夏人民出版社，2007．
［29］杨通进．环境伦理：全球话语中国视野［M］．重庆：重庆出版社，2007．

[1]	苗兴伟. 生态文明视域下生命共同体的话语建构：基于《人民日报》生态报道的生态话语分析[J]. 北京第二外国语学院学报, 2023, 45(3): 18-28.
[2]	李伟. 社会事件与文学事件——论欧茨小说创作中的现实关怀[J]. 北京第二外国语学院学报, 2022, 44(5): 56-68.
[3]	李素杰. 边界的消解，神话的破灭——动物研究视角下的《五号屠场》[J]. 北京第二外国语学院学报, 2017, 39(2): 102-116.
[4]	陈瑜明　杜志卿. 论劳伦斯意大利游记的地域空间书写[J]. 北京第二外国语学院学报, 2016, 38(6): 92-103.
[5]	王泉. 《她的狗》中的动物话语[J]. 北京第二外国语学院学报, 2015, 37(12): 48-.
[6]	孔令学,吴平. 动物明星旅游价值开发问题探讨[J]. 北京第二外国语学院学报, 2014, 36(9): 38-.
[7]	李素杰. 当代文学批评中的动物研究[J]. 北京第二外国语学院学报, 2014, 36(10): 56-.