Please wait a minute...
北京第二外国语学院学报  2018, Vol. 40 Issue (6): 14-21    DOI: 10.12002/j.bisu.186
语言学研究     
国际符号学研究的阵地、理论与方法——Semiotica期刊副主编余红兵博士访谈录
余红兵1,王峰2
1. 南京师范大学外国语学院,210023
2. 吉林大学外国语学院,研究员,130012
Journals, Theories and Methods of International Semitoc Studies:An Interview with the Vice Editor of Semiotica YU Hongbingo
Hongbing YU1,Feng WANG2
1. School of Foreign Languages and Cultures, Nanjing Normal University,Nanjing 210097, China
2. College of Foreign Languages, Jilin University,Changchun 130012, China
 全文: PDF(1456 KB)   HTML
摘要:

本文访谈了国际符号学期刊Semiotica副主编、Chinese Semiotic Studies编辑部主任、International Journal of Semiotics and Visual Rhetoric副主编余红兵博士,以了解当前国际符号学期刊发表文章的主要趋势与研究视角。在探讨中国符号学研究国际化的问题时,本访谈特别强调做中国特色的符号学研究与复兴我国古代传统两者并不对等。在探讨所谓的“符号学危机”“符号学无所不包”的常见论断批评的时候,余红兵博士认为上述观点并不足以视为危机,反倒是符号学优势的体现。符号学可以被视为一种独特的方法论工具,能够为我们提供一个独特的横贯性视角,在众多符号系统之间进行联系比较,涉及领域广阔,比如语言文字、社会典章、宗教、文学等各种看似松散不相关的人类表征行为。此外,本访谈也探讨了研究方法以及西比奥克对符号学研究的看法。希望本访谈有助于国内同行了解国际符号学的理论动态、研究方法,从而更好地参与国际学术对话。

关键词: 符号学国际发表理论动态研究方法访谈    
Abstract:

This interview with Dr. Yu Hongbing, the associate editor of Semiotica, the managing editor of Chinese Semiotic Studies, the associate editor of International Journal of Semiotics and Visual Rhetoric, discusses the current trends and perspectives of semiotic studies published on international journals. In the discussion of the internationalization of Chinese semiotics, this interview emphasizes that the semiotic research with Chinese characteristics is not equal to the revival of ancient Chinese tradition. In the discussion of the so-called “semiotic crisis”, “semiotics of pervasiveness”, Dr. Yu Hongbing pointed out, “this is not a crisis in a strict sense, but rather the embodiment of semiotics advantage. Semiotics can be regarded as a unique methodological tool, which can equip us with a unique cross-cutting perspective, linking to a wide range of areas, such as language, social convention, religion, literature and other seemingly loosely unrelated human behaviors.” In addition, this interview also reviews the semiotic research methods and Sebeok views on semiotics. It is expected to inform Chinese academia of the theoretical and methodological scholarship of international semiotic studies for a better academic conversation.

Key words: semiotics    international publication    trends of theoretical development    methodology    interview
收稿日期: 2017-08-06 出版日期: 2019-04-02
PACS:  H0-05  
作者简介: 余红兵,南京师范大学外国语学院,210023,研究方向:符号学。电子邮箱:njnubrandon@hotmail.com|王峰,吉林大学外国语学院,研究员,130012,研究方向:文体学、语料库翻译学。电子邮箱:feng.wang@vub.be
服务  
把本文推荐给朋友
加入引用管理器
E-mail Alert
RSS
作者相关文章  
余红兵
王峰

引用本文:

余红兵,王峰. 国际符号学研究的阵地、理论与方法——Semiotica期刊副主编余红兵博士访谈录[J]. 北京第二外国语学院学报, 2018, 40(6): 14-21.

Hongbing YU,Feng WANG. Journals, Theories and Methods of International Semitoc Studies:An Interview with the Vice Editor of Semiotica YU Hongbingo. Journal of Beijing International Studies University, 2018, 40(6): 14-21.

链接本文:

https://journal.bisu.edu.cn/CN/10.12002/j.bisu.186        https://journal.bisu.edu.cn/CN/Y2018/V40/I6/14

[1] Deely John. Basics of Semiotics [M]. 8th expanded ed. Nanjing: Nanjing Normal University Press, 2018.
[2] Ding Ersu . Parallels, Interactions, Illuminations: Traversing Chinese and Western Theories of the Sign [M]. Toronto: University of Toronto Press, 2010/2016.
[3] Eco U. A Theory of Semiotics [M]. Bloomington: Indiana University Press, 1976.
[4] Sebeok T. The Sign and Its Masters [M]. Austin: University of Texas Press, 1989.
[5] Sebeok T. Signs: An Introduction to Semiotics [M]. Toronto: University of Toronto Press, 2001.
[6] 丁尔苏 . 语言的符号性 [M]. 北京: 外语教学与研究出版社, 2000.
[7] 丁尔苏 . 符号与意义 [M]. 南京: 南京大学出版社, 2012.
[8] 赵毅衡 . 符号学: 原理与推演 [M]. 南京: 南京大学出版社, 2016.
[1] 冯德正. 多模态语篇分析的基本问题探讨[J]. 北京第二外国语学院学报, 2017, 39(3): 1-11.
[2] 葛俊丽. 语言与空间:语言景观研究视角[J]. 北京第二外国语学院学报, 2016, 38(4): 68-80.
[3] 杨 骏 席岳婷. 符号感知下的旅游体验真实性研究[J]. 北京第二外国语学院学报, 2015, 37(7): 34-.
[4] 陈麦池. 基于学科构建的旅游学案例研究方法研究[J]. 北京第二外国语学院学报, 2014, 36(5): 78-.